Une communication fluide, précise et professionnelle
Lorsque deux interlocuteurs ne partagent pas la même langue, l'interprète permet un échange naturel et fidèle. Rabat Translation Services propose des services d'interprétation à Rabat et au Maroc pour les particuliers, entreprises, professionnels, institutions et visiteurs internationaux.
L'agence a été fondée par Nizar TAWFIQ, diplômé de l'École Supérieure Roi Fahd de Traduction de Tanger, l'une des principales écoles de traduction et d'interprétation de la région.
Nos types d'interprétation
Interprétation consécutive
L'interprète restitue le discours après chaque intervention de l'orateur. C'est la formule adaptée aux réunions en petit comité, entretiens, consultations, négociations et rendez-vous administratifs.
Interprétation simultanée
L'interprétation est réalisée en temps réel, généralement depuis une cabine et avec un équipement audio. Elle convient aux conférences, congrès, séminaires, forums et grands événements. Contactez-nous suffisamment tôt pour organiser la prestation.
Interprétation juridique
Accompagnement linguistique chez le notaire, l'avocat, au tribunal ou lors de démarches administratives et de médiations. Pour la traduction écrite de vos documents, voir la traduction juridique.
Interprétation médicale
Assistance linguistique lors de consultations, examens et rendez-vous médicaux, dans le respect de la confidentialité du patient.
Interprétation professionnelle et d'accompagnement
Rendez-vous d'affaires, visites d'usines, salons professionnels, délégations, tourisme et déplacements professionnels à Rabat et dans d'autres villes du Maroc.
Préparer votre prestation
Pour une interprétation de qualité, la préparation compte. Lors de votre demande, précisez :
- la date, la durée et le lieu de la prestation ;
- les langues concernées et le nombre de participants ;
- le sujet abordé, et si possible les documents de préparation (ordre du jour, présentations, glossaire) ;
- le format souhaité : consécutive, simultanée ou accompagnement.
Ces informations permettent d'établir un devis précis et de préparer la terminologie à l'avance.
Traduction et interprétation, un seul interlocuteur
Vous avez aussi des documents à faire traduire avant votre rendez-vous ? Nous traduisons vos documents administratifs, actes d'état civil et diplômes. Demandez un devis gratuit par WhatsApp ou via le formulaire.